|
|
|||||||
| Allgemeines zum Boot Fragen, Antworten & Diskussionen. Diskussionsforum rund ums Boot. Motor und Segel! |
 |
|
|
Themen-Optionen |
|
#1
18.03.2008, 11:36
|
||||
|
||||
Frage zu Schwimmweste mit DIN 7929-B
Moinsen together,
isch hab da mal ne Frage an Euch: Von meinen Eltern habe ich zwei ältere, aber unbenutzte Schwimmwesten Gr. 7 von Helly Hansen Navigare geschenkt bekommen. Nun weiß ich aber nicht, welchen Auftrieb in Newton diese Westen haben, bzw. welcher EN sie entsprechen würden. Auf den Dingern selbst steht DIN 7929-B, aber das wird sicher eine ältere deutsche Norm sein. Weiß jemand von Euch da bescheid ???
__________________
viele Grüße, Henning Bernhardiner ist das letzte, was ich sein möchte. Dauernd die Flasche am Hals, und niemals trinken dürfen! Joachim Ringelnatz (1883-1934) 
|
|
#2
18.03.2008, 11:49
|
||||
|
||||
|
Du kannst auch auf die Gasflasche schauen. Das Gewicht variert von ca. 24 gr. für 100er Westen bis ca. 60 gr. für die 275 er.
__________________
Gruß Karl-Heinz  Die Bücher über meine Traumreise 2008 , 2010 und 2012 können jetzt per PN oder Mail bei mir bestellt werden. Für Details Jahreszahl anklicken. Auch als E-Book verfügbar. __________________
|
|
#3
18.03.2008, 12:36
|
||||
|
||||
|
Zitat:
__________________
MFG René  
|
|
#4
18.03.2008, 12:38
|
||||
|
||||
 Sorry, hatte nicht gesehen das es sich um Feststoffwesten handelt.
__________________
Gruß Karl-Heinz Die Bücher über meine Traumreise 2008 , 2010 und 2012 können jetzt per PN oder Mail bei mir bestellt werden. Für Details Jahreszahl anklicken. Auch als E-Book verfügbar. __________________
|
|
#5
18.03.2008, 12:51
|
||||
|
||||
|
Zitat:
das verstehe ich jetzt nicht  Vielleicht hätte ich noch erwähnen sollen, dass es sich Feststoffwesten (siehe Avatar) handelt. Die Gr. 7 ist für Personen über 80kg. Logisch, dass der Auftrieb sich auch nach der Größe bemisst, aber ich meine (und Wikipedia auch), dass ein bestimmter Auftrieb in Newton (z.b. 150 N) erforderlich ist, um eine entsprechende Euro-Norm zu erfüllen... Hintergrund meiner Frage ist ein Fred (im Schwarzen Kanal), wo es bei einem Kauf von neuen Schwimmwesten um die EN 395 bzw. 396 geht. Da wir ebenfalls an den Gardasee fahren, wollte ich nun abwägen, ob ich die vorhanden Westen mit Reflexstreifen ausstatte, oder tatsächlich in den sauren Apfel beiße und zwei neue Westen bestelle. Schließlich sind die vorhandenen Westen wirklich neuwertig (waren nur Ersatz auf dem Segler meiner Eltern) und werden wohl auch am Gardasee nur pseudomäßig an Bord genommen.
__________________
viele Grüße, Henning Bernhardiner ist das letzte, was ich sein möchte. Dauernd die Flasche am Hals, und niemals trinken dürfen! Joachim Ringelnatz (1883-1934)
|
|
#6
18.03.2008, 13:55
|
||||
|
||||
|
Hallo Henning!
Was die Rettungsweste "kann" ist eine Sache. Um als Rettungsmittel zB am Gardasee durchzugehen, muss wohl EN396 drinnen stehen, und nicht eine (formal veraltete) DIN-Nr. Zum Inhaltlichen: Ich glaube (habe aber jetzt keine Quelle parat): Die DIN 7929 regelt Rettungsmittel ("ohnmachtsichere Rettungswesten") und wird häufig als "DIN 7929/EN396" angegeben, was bedeuten würde, es wäre eine "150N-Weste". Das nachgestellte "B" bezieht sich - soweit ich das in Erinnerung habe - auf Feststoff-Westen, ein "C" wäre für eine aufblasbare Weste. (Ich habe das vor zwei, drei Jahren aus genau den gleichen Gründen nachgesehen: Weil beim Bootskauf einige optisch gute aber alte Westen dabei waren und ich wissen wollte, ob die irgendeiner aktuellen Norm entsprechen.)
__________________
Gruss Andreas ------------------ Es ist schon alles gesagt worden, nur noch nicht von jedem. (Karl Valentin) www.albin25.eu
|
||||
|
#7
18.03.2008, 14:18
|
||||
|
||||
|
Zitat:
vielen Dank für Deine Antwort  Habe das für mich schon einkalkuliert, dass die WaPo am Lago nicht begeistert sein wird, wenn ich mit meiner alten DIN-Norm ankomme. Wenn es denn aber wirklich nur eine "formal veraltete" Norm ist, und die Westen tatsächlich 150 N entsprechen, gehe ich das Risiko einer Verwarnung ein. Gerate ich dann tatsächlich mit meinem 3,60m Schlauchboot an einen Korinthenkacker, habe ich halt Pech gehabt. Zumindest kann ich mir nicht vorwerfen technisch falsche Westen dabei gehabt zu haben. PS: Da fällt mir noch ein schönes Zitat ein, dass ich mal gehört habe (sinngemäß): "Bürokraten bekämpft man am besten, in dem man Ihre Vorschriften genau befolgt"
__________________
viele Grüße, Henning Bernhardiner ist das letzte, was ich sein möchte. Dauernd die Flasche am Hals, und niemals trinken dürfen! Joachim Ringelnatz (1883-1934)
|
|
|
|
